{"id":3370,"date":"2026-02-01T06:00:00","date_gmt":"2026-02-01T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/?p=3370"},"modified":"2026-01-31T07:38:52","modified_gmt":"2026-01-31T07:38:52","slug":"kinai-het-a-vasmacskaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/kinai-het-a-vasmacskaban\/","title":{"rendered":"Chinese week in VASMACSKA"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;liba&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<p style=\"text-align: center;\"><strong>Az esem\u00e9nyt a Narragh H\u00fas t\u00e1mogatja<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">2025.10.10. 18:00<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Vasmacska Terasz \u00c9tterem 1222 Budapest F\u00e9kez\u0151 \u00fat 1.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<p>Okt\u00f3ber 10-\u00e9n a Vasmacska Terasz egy est\u00e9re \u00faj arc\u00e1t mutatja \u2013 a Duna-parti var\u00e1zs \u00e9s a kifinomult gasztron\u00f3mia tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00fcletik meg a MarhaJ\u00f3 Borest. A Naragh pr\u00e9mium marhah\u00fasai, Balog Martin d\u00edjnyertes s\u00e9f fog\u00e1sai \u00e9s Kov\u00e1cs Antal sommelier bork\u00eds\u00e9rete egy \u00edzekben \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyekben gazdag est\u00e9t \u00edg\u00e9rnek. Egy k\u00fcl\u00f6nleges alkalom, amely m\u00e9lt\u00f3 a Vasmacska hangulat\u00e1hoz \u2013 \u00e9s tal\u00e1n egy \u00faj hagyom\u00e1ny kezdete.<\/p>\n<p>A <strong>MarhaJ\u00f3 Borest<\/strong> nem csup\u00e1n egy vacsora \u2013 ez egy gondosan \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott est, ahol minden r\u00e9szlet a vend\u00e9g \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t szolg\u00e1lja.<\/p>\n<p>Az 5 fog\u00e1sos men\u00fct <strong>Balog Martin d\u00edjnyertes s\u00e9f<\/strong> \u00e1ll\u00edtotta \u00f6ssze, aki a marhah\u00fas soksz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9t \u00e9s m\u00e9lys\u00e9g\u00e9t mutatja meg \u2013 a f\u0171szeres vel\u0151scsontt\u00f3l a k\u00edm\u00e9letesen s\u00fclt marhal\u00e1bsz\u00e1rig.<\/p>\n<p><strong>Az alapanyagok a Naragh-t\u00f3l \u00e9rkeznek<\/strong>: szabadtart\u00e1s\u00fa, GMO-mentes, etikus \u00e1llattart\u00e1sb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 Angus marhah\u00fas, amely nemcsak \u00edz\u00e9ben, hanem szeml\u00e9let\u00e9ben is kiemelked\u0151.<\/p>\n<p>A fog\u00e1sokhoz <strong>Kov\u00e1cs Antal sommelier<\/strong> v\u00e1logatja a borokat \u2013 minden t\u00e9tel gondosan illeszkedik az \u00e9tel karakter\u00e9hez, \u00edgy a bork\u00f3stol\u00e1s nemcsak kieg\u00e9sz\u00edt, hanem \u00faj dimenzi\u00f3t nyit.<\/p>\n<p>A Vasmacska Terasz <strong>Duna-parti hangulat<\/strong>a pedig megadja azt a nyugodt, bens\u0151s\u00e9ges keretet, amelyben az \u00edzek \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netek val\u00f3ban kibontakozhatnak.<\/p>\n<p>Ez az este nem a rohan\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l. Hanem arr\u00f3l, hogy meg\u00e1llj egy pillanatra, \u00e9s \u00e9lvezd az \u00edzeket, a t\u00f6rt\u00e9neteket, a szak\u00e9rtelmet \u2013 mindezt egy olyan k\u00f6rnyezetben, ahol a vend\u00e9g val\u00f3ban fontos. Egy est\u00e9re minden a gasztron\u00f3mia k\u00f6r\u00fcl forog, \u00e9s Te r\u00e9szese lehetsz ennek az \u00e9lm\u00e9nynek.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_gallery _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; gallery_ids=&#8221;2597,2595,2594,2599&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style_image=&#8221;preset1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;20px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; background_color=&#8221;rgba(196,145,98,0.28)&#8221; border_color_all=&#8221;#C49162&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<h3>Men\u00fc:<\/h3>\n<p>Hideg el\u0151\u00e9tel: <strong>F\u0171szeres<\/strong> <strong>vel\u0151scsont tat\u00e1r<\/strong> bonbonnal, savany\u00edtott z\u00f6lds\u00e9gekkel, kov\u00e1szolt keny\u00e9rrel<\/p>\n<p>Leves: \u00d6k\u00f6rusz\u00e1ly leves<\/p>\n<p>Meleg el\u0151\u00e9tel: <strong>Pank\u00f3 morzs\u00e1ban s\u00fclt marhakrokett<\/strong> vajas burgonyakr\u00e9mmel, savany\u00fa ubork\u00e1s marhanyelv raguval<\/p>\n<p>F\u0151\u00e9tel: <strong>K\u00edm\u00e9letesen s\u00fclt marhal\u00e1bsz\u00e1r<\/strong> f\u00fcst\u00f6lt szalonn\u00e1s cheddaros gratin burgony\u00e1val, grillezett b\u00e9bi z\u00f6lds\u00e9gekkel, csipkebogy\u00f3s pecsenyel\u00e9vel<\/p>\n<p>Desszert: <strong>S\u00fclt bivalysajttorta<\/strong> s\u00f3s karamellel, s\u00fclt mang\u00f3 g\u00e9llel, vajas morzs\u00e1val<\/p>\n<p>\u00c1r: 19.990 Ft + 13% szerv\u00edzd\u00edj<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_3_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ez az este azoknak sz\u00f3l:<\/p>\n<ul>\n<li>akik nemcsak \u00e9tkeznek, hanem \u00e9lm\u00e9nyt keresnek<\/li>\n<li>akik szeretik a h\u00fast \u00e9s a bort, \u00e9s \u00e9rt\u00e9kelik a szak\u00e9rtelmet<\/li>\n<li>akik tudatosan v\u00e1lasztanak hazai, etikus termel\u0151t\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 alapanyagokat<\/li>\n<li>akik min\u0151s\u00e9gi id\u0151t t\u00f6lten\u00e9nek el bar\u00e1tokkal vagy partnerrel egy k\u00fcl\u00f6nleges k\u00f6rnyezetben<\/li>\n<\/ul>\n<p>Egy este, ahol a gasztron\u00f3mia \u00e9lm\u00e9nny\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n<p>Foglalj asztalt id\u0151ben, mert a helyek sz\u00e1ma korl\u00e1tozott!<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; background_color=&#8221;rgba(196,145,98,0.28)&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|2%||2%|false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<h2 style=\"text-align: center;\">asztalfoglal\u00e1s a marhaj\u00f3 borest esem\u00e9nyre 2025.10.10. 18:00<\/h2>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]Az esem\u00e9nyen val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel el\u0151zetes asztalfoglal\u00e1shoz k\u00f6t\u00f6tt, foglalj asztalt a\u00a0<span style=\"color: #333399;\"><a href=\"tel:+36304134334\" style=\"color: #333399;\">+36 30 413 43 34 <\/a> <\/span>telefonsz\u00e1mon, vagy online a lenti \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel![\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=&#8221;off&#8221; email=&#8221;completmanager@gmail.com&#8221; title=&#8221;ONLINE foglal\u00e1s:&#8221; custom_message=&#8221;FOGLAL\u00c1S Marhaj\u00f3 Borest||et_pb_line_break_holder||N\u00e9v: %%Name%%||et_pb_line_break_holder||E-mail c\u00edm: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||Tel: %%tel%%||et_pb_line_break_holder||F\u0151: %%fo%%&#8221; success_message=&#8221;K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck foglal\u00e1sodat! V\u00e1runk szeretettel!&#8221; submit_button_text=&#8221;K\u00dcLD\u00c9S&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; _unique_id=&#8221;2d63e82e-9bed-41d5-a274-839d6058efd6&#8243; form_field_background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_text_color=&#8221;#000000&#8243; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#C49162&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_all=&#8221;#C49162&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; button_bg_enable_color=&#8221;on&#8221; form_field_custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Name&#8221; field_title=&#8221;N\u00e9v:&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Email&#8221; field_title=&#8221;Email c\u00edm:&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;tel&#8221; field_title=&#8221;Tel. sz\u00e1m:&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;fo&#8221; field_title=&#8221;H\u00e1ny f\u0151re foglalsz asztalt?&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;gdpr&#8221; field_title=&#8221;GDPR&#8221; field_type=&#8221;checkbox&#8221; checkbox_options=&#8221;%91{%22value%22:%22Az adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t megismertem \u00e9s elfogadom.%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1,%22link_url%22:%22https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/adatvedelem\/%22}%93&#8243; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Iron Cat Terrace Restaurant is preparing a themed week, during which you can enjoy the typical and unique flavours of Chinese cuisine. We welcome both lovers of oriental flavours and those who are open-minded and eager to try them.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1080","footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-3370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualitasok","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN - Vasmacska Terasz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/kinai-het-a-vasmacskaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN - Vasmacska Terasz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Vasmacska Terasz \u00c9tterem tematikus h\u00e9ttel k\u00e9sz\u00fcl, mely sor\u00e1n most a k\u00ednai konyha jellegzetes \u00e9s egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00edzeit \u00e9lvezhetitek. V\u00e1rjuk a keleti \u00edzvil\u00e1g szerelmeseit \u00e9s azokat is, akik nyitottak \u00e9s sz\u00edvesen megk\u00f3stoln\u00e1k azokat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/kinai-het-a-vasmacskaban\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vasmacska Terasz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VasmacskaTerasz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-01T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1025\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Szabina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Szabina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Szabina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5c5c91ffa4ffced1c8d25de92eb974a\"},\"headline\":\"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN\",\"datePublished\":\"2026-02-01T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/\"},\"wordCount\":1661,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/3-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualit\u00e1sok\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/\",\"name\":\"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN - Vasmacska Terasz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-01T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/3-1.jpg\",\"width\":1025,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/kinai-het-a-vasmacskaban\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/\",\"name\":\"Vasmacska Terasz\",\"description\":\"Duna-parti \u00c9tterem \u00e9s Fr\u00f6ccskert\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Vasmacska Terasz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Vasmacska_full_logo_kek.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Vasmacska_full_logo_kek.png\",\"width\":1082,\"height\":705,\"caption\":\"Vasmacska Terasz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VasmacskaTerasz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5c5c91ffa4ffced1c8d25de92eb974a\",\"name\":\"Szabina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vasmacskaterasz.hu\\\/eng\\\/author\\\/szabina-makk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN - Vasmacska Terasz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/kinai-het-a-vasmacskaban\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN - Vasmacska Terasz","og_description":"A Vasmacska Terasz \u00c9tterem tematikus h\u00e9ttel k\u00e9sz\u00fcl, mely sor\u00e1n most a k\u00ednai konyha jellegzetes \u00e9s egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 \u00edzeit \u00e9lvezhetitek. V\u00e1rjuk a keleti \u00edzvil\u00e1g szerelmeseit \u00e9s azokat is, akik nyitottak \u00e9s sz\u00edvesen megk\u00f3stoln\u00e1k azokat.","og_url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/kinai-het-a-vasmacskaban\/","og_site_name":"Vasmacska Terasz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VasmacskaTerasz","article_published_time":"2026-02-01T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":1025,"height":675,"url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Szabina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Szabina","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/"},"author":{"name":"Szabina","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#\/schema\/person\/f5c5c91ffa4ffced1c8d25de92eb974a"},"headline":"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN","datePublished":"2026-02-01T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/"},"wordCount":1661,"publisher":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1.jpg","articleSection":["Aktualit\u00e1sok","Uncategorized"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/","url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/","name":"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN - Vasmacska Terasz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1.jpg","datePublished":"2026-02-01T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#primaryimage","url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1.jpg","width":1025,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/kinai-het-a-vasmacskaban\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00ednai h\u00e9t A VASMACSK\u00c1BAN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#website","url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/","name":"Iron Cat Terrace","description":"Danube-front Restaurant and Fr\u00f6ccskert","publisher":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#organization","name":"Iron Cat Terrace","url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Vasmacska_full_logo_kek.png","contentUrl":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Vasmacska_full_logo_kek.png","width":1082,"height":705,"caption":"Vasmacska Terasz"},"image":{"@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VasmacskaTerasz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/#\/schema\/person\/f5c5c91ffa4ffced1c8d25de92eb974a","name":"Szabina","url":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/author\/szabina-makk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3370"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3418,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3370\/revisions\/3418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasmacskaterasz.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}